复活节除了彩蛋,还有哪些节日传统呢?
复活节是英国的重要节日之一,象征着春天的到来、新生活的开始,也用来纪念耶稣受难。其实,复活节前后有近一周的庆祝活动,而且每天都有不同的庆祝方式。人们也会把这一周称为“圣周 (Holy Week)”。
“圣周”从哪一天开始?这周都有哪些庆祝活动?复活节有哪些重要元素不容错过?来了解更多复活节历史和传统吧
棕枝主日 Palms Sunday
棕枝主日 (Palms Sunday)在复活节前的礼拜日。“圣周”也是从棕枝主日这天开始。
罗马时代,人们通常会挥舞着棕榈枝欢迎皇室成员。因此,当耶稣在棕枝主日抵达耶路撒冷时,人们用棕榈树枝铺满街道,并挥舞着棕榈树枝迎接他的到来。
▲耶稣抵达耶路撒冷时人们挥舞棕榈树枝迎接
如今,基督徒们会在这一天阅读耶稣到访耶路撒冷的相关文字记载,挥舞着棕榈树枝上街游行,也会把棕榈枝做成十字架和花环装饰教堂。
▲教徒们用棕榈枝条做成的十字架
濯足节 Maundy Thursday
Maundy Thursday是复活节之前的礼拜四,“Maundy”一词源自法语“Mande”, 意思是“命令”或“任务。这一天,耶稣和他的门徒们共进“最后的晚餐”。
▲"最后的晚餐"前,耶稣为门徒们洗脚
每年的濯足节,英国王室都会举办“王室濯足节(Royal Maundy)”,这一传统可追溯到爱德华一世。
现在,每年英国政府会在濯足节选出两位对社区有特别贡献的公民,向他们颁发装有特殊钱币的红、白色两个钱袋,也被称作“濯足钱(Maundy
Money)”。白色钱袋里装有在位君主统治期间每一年的硬币,而红色钱袋里的钱则用于发放给在社会上需要帮助的人。
▲红白钱袋每年会发放给特定公民,很有纪念意义
耶稣受难日 Good Friday
复活节前的礼拜五是耶稣受难日(Good Friday),虽然把这一天称为“Good”,但其实这天是个悼念的日子。
“Good”一词在古代有神圣、圣洁的意思,人们认为用“Good”来表示耶稣替世人承受苦难,这种救赎是对世人最好的馈赠。耶稣受难日这天,人们会在教堂举行耶稣受难日仪式。
▲耶稣受难
有了前三天的“预热”,人们做足了准备迎接复活节。复活节当天,英国人会做些什么呢?下面这些重要的节日元素就是复活节的“代名词”了。
复活节彩蛋 Easter Eggs
画彩蛋、吃彩蛋巧克力、玩各种与彩蛋相关的游戏等节日传统可以追溯到17世纪早期,当时在欧洲,人们还只是采用人造鸡蛋作为复活节礼物。
直到1873年,来自英国巧克力品牌Cadbury的巧克力大师J.S Fry发明并制作出了第一个空心复活节彩蛋巧克力。随后,复活节彩蛋巧克力、兔子巧克力等成为了复活节最具象征性的礼物之一。
▲Cadbury公司当年的复活节巧克力广告
很多与复活节彩蛋相关的游戏也应运而生,英国人把彩蛋玩出了各种花样。比如“滚蛋(Egg Rolling)”游戏,比赛谁的彩蛋可以在斜坡上滚得最远。最有名的“滚蛋”游戏当属每年在普雷斯顿艾文哈姆公园 (Preston Avenham Park)举行的滚鸡蛋比赛。
▲艾文哈姆公园举行首次“滚蛋”比赛
邦尼兔 Easter Bunny
英国的很多小朋友从小就会被家长告知,如果表现好的话,复活节邦尼兔(Easter Bunny)就会把一颗颗复活节彩蛋藏在家里的各个角落作为给孩子们的礼物。于是,复活节当天早上,孩子们便会在自家花园开启“寻找彩蛋 (Easter Egg Hunting)”的游戏 。
▲复活节兔子经常和彩蛋、篮子、小鸡同框出现
邦尼兔作为复活节的象征起源于16世纪德国的文字记载,据说这些小兔子一直陪伴在春季女神Eostre身旁。由于兔子具有极强的繁殖能力,也被赋予了春天、生命的意义。
▲春季女神Eostre和小兔子们
热十字面包 Hot Cross Buns
制作品尝热十字面包也是复活节的传统之一。热十字面包最早出现在英格兰,以葡萄干或黑加仑以及香料填满内陷,外面包裹着香浓黄油。顾名思义,之所以取名为热十字面包,是因为面包表面画有一个十字图案,象征着耶稣身后的十字架。很多基督教徒们在吃热十字面包前都会亲吻十字图案,以示虔诚。
关于热十字面包,英国民间也有很多的神奇说法。其中一种是说在耶稣受难日当天烘焙出来的热十字面包可以保存一年都不会变质;还有一种说法是如果让生病的人吃下热十字面包,那么他们的病情就会很快得到好转。
▲热十字面包
还有一首流传颇广的歌谣用来描述孩子们等待热十字面包出锅的迫切心情:
Hot cross buns,
hot cross buns,
one a penny, two a penny,
hot cross buns.
If you do not like them,
give them to your sons,
one a penny, two a penny,
hot cross buns.
由于复活节特殊的意义,也有很多英国人把复活节当作新生活的开始,像迎接新年一样定下新的目标。(以上来源:英国驻华大使馆)
您的下一个新的目标可以考虑获得一个英国移民身份,英国比较受欢迎的移民项目有:
英国首席代表签证移民(详情进入)
英国投资移民(详情进入)
英国杰出人才快速移民(详情进入)
英国企业创新签证移民(详情进入)
更多详细信息,可以联系您身边的专业出国服务机构-圣捷出国:
谯老师:13982199719(微信同号)
张老师:18180892312(微信同号)
艾老师:18111613910(微信同号)